WE LOVE RUGBY!!!!!!

Eh gia prima o poi doveva succedere..

ebbene si martedi ho iniziato la mia prima stagione internazionale con la mia nuova squadra;i san francisco fog rugby (sffog.org).

ed e stato del tutto casuale,la settimana prima mentre mi stavo per prendere un the freddo in un bar un tipo mi ferma, e siccome avevo la maglia degli all blacks mi ha chiesto se giocavo..

ovviamente mi si e aperto un mondo, e dopo avergli preso la mail ci siamo contattati e martedi i sono passati a prendere, con scarpe e pantaloncini in prestito..

devo dire che la squadra nn e cosi male, pur essendo in 3 divisione, e il mio fisico risponde molto bene dopo un anno di stop...

per ora si lavora sul fisico(e ce n'era propio bisogno) e sulle mischie chiuse..mi sta provando come numero 8,ed e il mio ruolo preferito...

il campo tra l'altro e su treasure island e che campo..

un ex campo da calcio abbastanza rovinato con le porte a cui sono stati legati 2 pali che vanno sopra la traversa eheheh

una panchina per il pubblico e come impianto di illuminazione 2 generatori con attaccati 2 riflettorini...e niente spogliatoi..

pero devo dire che passare dal ponte di lambrate al bay bridge e un 'altra cosa..decisamente..

anche perche quando passi dal ponte si vede tutta la citta illuminata con i suoi grattacieli e sembra propio come nei film...

va be per ora e tutto.. vi faro sapere come andra la mia carriera da rugbista negli usa...

ah tra 4 giorni e election day qui..quindi gran casino..

e stasera e halloween, qui son tutti travestiti anche al lavoro,siamo andati in banca e i commessi vari erano vestiti chi da gatto chi da fata...

mah Sono Pazzi Questi Americani!!!!!

bye bye

kisses 

joe

 

OGNI MALEDETTA DOMENICA....

go niners go...

ecco il nostro primo impatto con la vera america...

La nostra prima partita di football americano, l-incontro tra i san francisco 49ers e i seattle seahawks..

devo dire che e stato sicuramente interessante, per loro e propio un evento anche se per noi abituati a partite di rugby o di semplice calcio, questo a confronto e propio uno sport del cavolo...fanno abbastanza ridere ogni azione appena la palla finisce a terra(piu o meno ogni 35 secondi) il gioco si ferma in piu il tempo si blocca come nel basket, quindi una partita puo durare anche 4 ore..

per fortuna che ci sono le cheerleaders!!!!

quindi  la nostra maledetta domenica allo stadio c'e stata offerta gentilmente dal nostro caro gary, che felice per come stiamo producendo in laboratorio ci ha dato mezza giornata free e i biglietti per lo stadio (70 bugs per ciascuno..piu 25 per il parcheggio.. per nn parlare di cibo e bevande all'interno dello stadio...altro che crisi americana,lo stadio era pieno...)

in piu i nostri beneamati 49ers hanno pure perso..(e sono anche per la  meta dei panzoni alro che atleti..)

mah..

god bless america..

god bless the quarterback...

god bless the economy...

but god bless the rugby..

p.s.

per altre foto cercate giovanni giberti su facebook..

kisses

DJ VESPA

si si sono proprio io:ho trovato lavoro!!da domani trasferimento a casa del caro miroz e mentre lui all'oscuro di tutto sara a godersi un po di giorni in italia,io diventero famosa grazie ai suoi pezzi (te capi mirozz?)
mi sono permessa di dedicarmi un post visto che in queste prime settimane a SF ho passato anche molto tempo da sola,riguardando indietro direi che potrei partecipare a programmi tipo paperissima o roba simile per i numeri che ho fatto in questi giorni..devo dire che mi sono divertita molto in giro per la citta a cercare di parlare con la gente, che nelle situazioni piu impreviste ti chiede di parlare o ti chiede se hai bisogno di aiuto senza che tu glielo abbia chiesto..sui mezzi,al parco,x strada..per non parlare dei primi giorni in giro da sola con le mie bellissime stampelle azzurre attaccata al cable car sul sali e scendi delle strade,che solo chi e stato a SF puo capire cosa vuol dire..
la cosa ha iniziato a farsi seria quando ho iniziato fin dai primi giorni a prendere gli appuntamenti x le case,capire dove quando ma soprattutto salutare("ah yes see you after",cazzo moni later!!)e questo ne e solo un assaggio..ora si capisce x' la necessita impellente di iscrivermi ad una scuola x aver quel minimo di basi che mannaggia non ho mai avuto!
casino poi quando la gente ti richiama x' gli hai lasciato il tuo numero in segreteria e tu non capisci chi e,se ti sta chiamando x la casa,x il lavoro o boh (e, tutto un uououo) e quindi dopo la terza volta che gli chiedi "can you repeat please?"senti che dall'altra parte ti riattaccano il telefono in faccia..ma si you're welcome!
cmq in tutto cio non riesco ancora a capire come io abbia fatto ad aprire un account nella nostra american bank o piuttosto prendere appuntamenti x vedere case che effettivamente abbiamo visto..o fare colloqui con direttori delle scuole per chiedere di poter lavorare e sentirmi dire anche "no ma l'inglese lo parli bene"(mah) o in ultimo prendere appuntamento in ospedale per togliere i punti..(si la gamba ora e praticamente a posto,oggi ho fatto la mia prima doccia di un'ora!!)
e quindi in tutto cio la vita a SF e ogni giorno una sopresa,speriamo arrivi presto quella del lavoro(!!)
come la novita che vi racconteremo nel prossimo post...hi hi hi
per ora e tutto
baci DJV

Are you ready?

eccoci dinuovo qui,dears,in ostello a scrivere dopo l'ennesimo spostamento di camera
(ormai le stiamo provando tutte hi hi),
mille pensieri frullano in testa soprattutto
avremmo voglia ora di un attimo di stabilita
con la casa..
ma per fortuna da domenica l'amico miro ci lascia casa sua per tre settimane per tornare in italia,cosi intanto paghiamo un minimo affitto e la cosa non e male e abbiamo ancora tempo x cercare casa.....
lo stanley non si e fatto piu vivo.
il corso d'inglese che sto seguendo e una figata,in classe ci si diverte un sacco, le ore ti passano x' impostato sul dialogo coi compagni e quindi e anche un occasione per conoscere gente.italiane in tutta la scuola siamo solo due per fortuna!
anche se ogni tanto non e male scambiare qualche chiacchera in modo decente e poi conoscendo fede ho trovato un ottima compagna per mangiare un po di sana pasta al pomodoro e fare shopping sulla haight..
ma che shopping!!!!ora meglio di no viste le spese in ostello..
va beh attenderemo tempi migliori.
domani cena dal nostro miroz,compare di uscite e bevute insieme ai suoi amici dj..YEAH!

OCEAN BEACH

Finalmenteeeeeee!!!!
l'abbiamo visto...
il mare,the sea,l'oceano......
ieri dopo lavoro siamo andati in spiaggia...e ta daaaaaaaa c'erano tanti surfisti, e un bel pò di gente..
allora abbiamo provato l'acqua ed è propio gelida...
però è propio bello c'è una luce incredibile, poi davanti hai il mare e dietro dei parchi incredibili, e sei in città..
mah!!!!
cmq fino a meta novembre si surfa poi onde troppo alte quindi si riprende in primavera..
a breve acquisto tavola e muta..
avrete presto news oceaniche..spero.
bye bye

IL FOLLETTO IRLANDESE E IL PASTICCERE BUSONE...

E alla fine ho ricominciato a lavorare... eh si la vita è dura.. voi si che state bene..
a parte gli scherzi qui il lavoro procede, tra il mio nuovo capo,un simpatico folletto che adora l'italia e tutto ciò che è italiano, e con l'italia ci ha fatto una fortuna(gestisce 4 punti vendita in aeroporto,e tre locali piu grossi in citta, e si finge italo americano( ma da fonti private ci dicono che è irlandese), il mio unico collega americano che mi porta al lavoro in macchina(lavoro 16 miglia fuori la città),che però ha un boyfriend....
per il resto la pasticceria è un pò un inferno con 10 messicani pazzi che sfornano migliaia di brioche e panini che poi vengono farciti tutti i giorni per i vari locali(ma sono veramente migliaia)
e i dolci che preparo io che sono propio preparazioni classiche italiane, panforte,torte di frutta etc..
per ora tutto ok..tra un pò iniziero spero a portare qualche nuova ricetta ma vedremo,perlomeno tra un mesetto si inizia con i panettoni..e diventa tutto piu interessante...
ah, per la precisione qui lavori 8 ore e gli straordinari...li pagano!!!!
see you..
kisses

!da Mc donalds a Emporio Rulli

eh gia dopo l'ennesimo pranzo da MC,la serata ha decisamente preso una piega differente:il caro gary,il capo di gio ci ha invitato a cenare in uno dei suoi ristoranti di lusso come suoi ospiti,riservandoci un menu di tipo 6 portate...che dire,magnata a sbaffo fino all'ultima briciola godendoci finalmente del sano cibo italiano accompagnato chiaramente da vino ottimo..bella gary!tra l'altro il caro rulli mi ha detto che se non trovo lavoro come educatrice o come modella (hi hi) mi prende come cameriera o barista in uno dei suoi locali,fantastico!!
e cosi abbiamo brindato all'inizio del lavoro di gio e alla casa che se tutto va bene presto sara nostra..ne abbiamo vista una molto bella,nella zona che abbiamo deciso essere la nostra "haigt ashbury" nel cuore di SF rispetto al centro e all'oceano..sperem che lo stanley ci selezioni come suoi prediletti tra tutti,dopo tutta la fatica fatta per prendere un appuntamento e soprattutto capire doveeee
stiamo vivendo tutto cosi,alla giornata e siamo felici.ogni angolo,ogni momento e per noi una possibilita..tanto per dirne una gio ieri dopo essere stato ad un'open house si e fermato in uno di quei tanti baretti con pc (da dove vi scrivo ora) e ha beccato un tipo che gioca a rugby che gli ha proposto di allenarsi con la squadra..cosi!
e strano poter parlare con chiunque in qualunque situazione e che la gente spesso ti cerchi per scambiare due chiacchere..e bello mi piace,ti senti molto a casa. si,SF mi sembra che sia un po' la citta di tutti e di nessuno,aperta alla diversita e molto alla stranezza della gente..c'e veramente di tutto.
domani english test,e gia ci vuole proprio una base se no qui e un casino e mi sono rotta di continuare ad arrancare x poter comunicare...
un abbraccio a tutti quelli che ci stanno seguendo...bye

$80 for 2 hours..

ebbene sì anche lazzaro ha trovato lavoro..ma nooooo cosa state pensando??ieri pomeriggio ci siamo schiaffati in dolores park, dopo un faticoso pasto a base di crepes strapiene di tutto, a goderci il sole delle 16 insieme a un sacco di gente. dopo poco tempo mi si avvicina una tipa che si presenta come fotografa di un giornale di NY e mi chiede se voglio posare x lei per due ore per la cifra di $80.. primo lavoro: modella !!!yeee così senza far nulla

ore 18 altro app per vedere una casa,bella,bella zona ma ragazzi $1600 al mese non fa x noi, quindi decidimo di continuare la ricerca nella zona che finalmente abbiamo deciso essere quella che più ci piace,diciamo sopra mission tra il golden gate park e dividadero st..cmq in hostel non si sta così male,di certo paghiamo meno di un affitto!!
finalmente ieri sera riusciamo ad uscire grazie ad un aggancio fornito dalla grande cami (coop. grado 16) con MIRO', un ragazzo italiano che vive a SF da 10 anni..serata molto carina e divertente alla fine tra una birra e l'altra siamo stati insieme più di 5 ore,il tempo è volato. lui vive tra divisadero&haigt st,tra l'altro nella zona dove stiamo cercando casa,piena di localini e posti carini..e con lui si rientra in vita!

Se maschio ciubino, se femmina ciubecca..

Ora che la notizia è diventata ufficiale non poteva mancare uno spazio dedicato a voi...AUGURI a mamma dany e papà ore!!!!mi raccomando i nomi..
vi abbracciamo

life is now!

eccoci arrivati!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
strano ma vero è?noi non ci crediamo ancora..
carichi come buoi tra bagagli e stampelle ci buttiamo in un taxi destinazione ostello "ELEMENTS"in Mission st. la città è fantastica così a prima vista,ci sembra familiare come se ci vivessimo già da tempo. ebbene sì è proprio un buon inizio! con la prima inculata del taxista che s'intasca 8$ di mancia e scappa via senza darci il resto arriviamo all'ostello molto fico con una terrazza che domina downtown (bravo paolino.. smack)..quindi quesadillas suiza super e poi gio in giro x la città e moni attaccata al pc a mandare mail su mail in cerca della casa e in attesa che la gamba di legno si trasformi in una di quelle storie che ci si racconta nei vari ritrovi familiari "..dai si ci racconti di quella volta in cui stavate x partire x SF e.." .
Così dopo una biretta in terrazza,le 22 ore di sola luce si fanno sentire e quindi si chiude così il nostro primo giorno a SF'
notte a tutti,anzi buona giornata!

Preparate i fazzoletti....

Ebbene si, alla fine partiamo..
anche se ci abbiam provato a rimanere qua, dobbiamo propio partire,
con una vespa in meno e 40 punti in più.
domani mattina alle 11.25 da linate iniziera questo grande viaggio.
ringraziamo tutti voi che ci seguite con il vostro affetto per noi..
grazie a chi ci è venuto a trovare e a chi nn è riuscito,
vi portiamo con noi in aereo..(solo il pensiero).
a presto..
gio e moni

Biglietti fatti....!!!si parte...

E ora è davvero ufficiale..

ce ne andiamo e nn vi romperemo piu...

Data di partenza...08\10\2008 ore 11:25 da Linate...
preparate i fazzoletti...
Bye

American consulate interview!!!!

ore 8:30 puntuali!intervista al consolato..ebbene sì strano ma vero ce l'abbiamo fatta,finalmente possiamo dire partiamo e tra poco anche il giorno preciso..

dopo il primo impatto con la mondialpol che ci ha denudati lunghe ore di attesa prima di prendere le impronte e di fare il famigerato colloquio col console mooolto impegnativo direi "ah sei chef e perchè vai in america?" "tu sei la moglie?" ok visto approvato. yeeeeeh!!!!

tenetevi tutti liberi domenica sera che si festeggia! compleanno di gio (x ceci: veramente!!!) prima di tutto e partenza questa volta quella vera..dove?nel luogo della perdizione: gli stend ih ih ih